93 「電」のつく言葉

こんにちは。今日は「電(diàn)」のつく言葉を一緒に勉強しましょう。

・言葉
１．電視(diàn shì)(ﾃﾞﾝ　ｽ)
＝テレビ。

２．電視台(diàn shì tái)(ﾃﾞﾝ　ｽ　ﾀｲ)
＝テレビ局。

３．電台(diàn tái)(ﾃﾞﾝ　ﾀｲ)
＝廣播電台(guǎng bō diàn tái)（ｸゥｱﾝ　ﾎﾞｳ　ﾃﾞﾝ　ﾀｲ）
＝ラジオ放送局。

４．電脳(diàn nǎo)(ﾃﾞﾝ　ﾅｵ)
＝コンピュータ＝パソコン。

５．電影(diàn yǐng)(ﾃﾞﾝ　ｲﾝ)
＝映画。

６．電梯(diàn tī)(ﾃﾞﾝ　ﾃｨ)
＝エスカレーター。
（・昇降機(shēng jiàng jī)(ｽﾝ ﾁｨｱﾝ ﾁｨ)＝エレベーター）

７．電筒(diàn tǒng)(ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ)
＝手電筒(shǒu diàn tǒng)（ｽｵ　ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ）
＝懐中電灯。

８．電鈴(diàn líng)(ﾃﾞﾝ　ﾘｨﾝ)
＝インターホン。

９．電氷箱(diàn bīng xiāng)(ﾃﾞﾝ　ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ)
＝氷箱(bīng xiāng)(ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ)
＝冷蔵庫。

10．電扇(diàn shàn)(ﾃﾞﾝ　ｽｧﾝ)
＝電風扇(diàn fēng shàn)（ﾃﾞﾝ　ﾌｫﾝ　ｽｧﾝ）
＝扇風機。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・例句

１．電視(diàn shì)(ﾃﾞﾝ　ｽ)
＝テレビ。

①．我家有二台電視。
(wǒ jiā yǒu èr tái diàn shì)
(ｳｫ　ﾁｨｱ　ﾖｳ　ｱﾙ　ﾀｲ　ﾃﾞﾝ　ｽ｡)
＝私の家にテレビが２台あります。

我家(ｳｫ　ﾁｨｱ)＝私の家。
有(ﾖｳ）＝あります。
電視（ﾃﾞﾝ　ｽ）＝テレビ。

②．媽媽喜歓看電視。
(mā mā xǐ huān kàn diàn shì)
(ﾏｧ　ﾏｧ　ｼｨ　ﾌｧﾝ　ｶﾝ　ﾃﾞﾝ　ｽ｡)
＝母はテレビ見るのが好きです。

媽媽(ﾏｧ　ﾏｧ)＝母。
喜歓(ｼｨ　ﾌｧﾝ)＝好き。
看(ｶﾝ)＝見る。
電視(ﾃﾞﾝ　ｽ)＝テレビ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
２．電視台(diàn shì tái)(ﾃﾞﾝ　ｽ　ﾀｲ)
＝テレビ局。

①．公園的右辺是電視台。
(gōng yuán de yòu biān shì diàn shì tái)
(ｺﾝ　ｴﾝ　ﾄﾞｫ　ﾖｳ　ﾍﾞﾝ　ｽ　ﾃﾞﾝ　ｽ　ﾀｲ｡)
＝公園の右側はテレビ局です。

公園(ｺﾝ ｴﾝ)
的(ﾄﾞｫ)＝・・の。
右辺(ﾖｳ　ﾍﾞﾝ)＝右側。
是(ｽ)＝・・は。
電視台(ﾃﾞﾝ　ｽ　ﾀｲ)＝テレビ局。

②．昨天去参観電視台。
(tiān qù cān guàn diàn shì tái)
(ﾂｫ ﾃﾝ ﾁｭ ｻﾝ ｸゥｱﾝ ﾃﾞﾝ ｽ ﾀｲ)
＝昨日、テレビ局を見学に行ってきた。

昨天(ﾂｫ　ﾃﾝ)＝昨日。
去(ﾁｭ)＝行った。
参観(ﾂｧﾝ ｸゥｱﾝ)
電視台(ﾃﾞﾝ　ｽ　ﾀｲ)＝テレビ局。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３．電台(diàn tái)(ﾃﾞﾝ　ﾀｲ)
＝廣播電台(guǎng bō diàn tái)（ｸゥｱﾝ　ﾎﾞｳ　ﾃﾞﾝ　ﾀｲ）
＝ラジオ放送局。

①．我常常聽電台的節目。
(wǒ cháng cháng ting diàn tái de jié mù)
(ｳｫ　ﾂｧﾝ　ﾂｧﾝ　ﾃﾞｨﾝ　ﾃﾞﾝ　ﾀｲ　ﾄﾞｫ　ﾁｨｴ　ﾑゥ｡)
＝私はラジオ放送局の番組をよく聞きます。

我(ｳｫ)＝私。
常常(ﾂｧﾝ　ﾂｧﾝ)＝よく。いつも。
聽(ﾃﾞｨﾝ)＝聞く。
電台(ﾃﾞﾝ　ﾀｲ)＝ラジオ放送局。
的(ﾄﾞｫ)＝・・の。
節目(ﾁｨｴ　ﾑゥ)＝番組。

②．我住的地方有二家電台。
(wǒ zhù de dì fāng yǒu èr jiā diàn tái)
(ｳｫ ﾂｳ ﾄｫ ﾃﾞｨ ﾌｧﾝ ﾖｳ ｱﾙ ﾁｨｱ ﾃﾞﾝ ﾀｲ)
＝私の町には、ラジオ放送局が２つあります。

我(ｳｫ)＝私。
住的地方(ﾂゥ　ﾄﾞｫ　ﾃｨ　ﾌｧﾝ)＝住む町。（”地方”、ここでは”自分の町”の意味）
有(ﾖｳ)＝あります。
二家(ｱﾙ　ﾁｨｱ)＝２つ。
電台（ﾃﾞﾝ　ﾀｲ)＝ラジオ放送局。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
４．電脳(diàn nǎo)(ﾃﾞﾝ　ﾅｵ)
＝コンピュータ＝パソコン。

①．公司有一台大型電脳。
(gōng sī yǒu yī tái dà xíng diàn nǎo)
(ｺﾝ ｽ ﾖｳ ｲ ﾀｲ ﾀｧ ｼﾝ ﾃﾞﾝ ﾅｵ)
＝会社に大型コンピュータが一台あります。

公司(ｺﾝ　ｽ)＝会社。
有(ﾖｳ)＝ある。
大型電脳(ﾀｧ　ｼﾝ　ﾃﾞﾝ　ﾅｵ)＝大型コンピュータ。

②．我有一台小電脳。
(wǒ yǒu yī tái xiǎo diàn nǎo)
(ｳｫ ﾖｳ ｲ ﾀｲ ｼｨｱｳ ﾃﾞﾝ ﾅｵ)
＝わたしはノートパソコン一台を持てます。

我(ｳｫ)＝私。
有(ﾖｳ)＝あります。持てる。
小電脳(ｼｨｱｵ　ﾃﾞﾝ　ﾅｵ)＝小さいコンピュータ。ここでは「ノートパソコン」の意味。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
５．電影(diàn yǐng)(ﾃﾞﾝ　ｲﾝ)
＝映画。

①．我不喜歓看電影。
(wǒ bù xǐ huān kàn diàn yǐng)
(ｳｫ ﾌﾞ ｼｨ ﾌｧﾝ ｶﾝ ﾃﾞﾝ ｲﾝ)
＝わたしは映画を観るのが好きではありません。

不喜歓(ﾌﾞ ｼｨ ﾌｧﾝ)＝好きではありません。
看(ｶﾝ)＝見る。
電影(ﾃﾞﾝ　ｲﾝ)＝映画。

②．那部電影很恐怖。
(nà bù diàn yǐng hěn kǒng bù)
(ﾅｧ　ﾌﾞ　ﾃﾞﾝ　ｲﾝ　ﾍﾝ　ｺﾝ　ﾌﾞ｡)
＝あの映画はとても怖いです。

那(ﾅｧ)＝あの・・。
部(ﾌﾞ)＝映画の単位。
電影(ﾃﾞﾝ　ｲﾝ)＝映画。
很(ﾍﾝ)＝とても。
恐怖(ｺﾝ　ﾌﾞ)＝怖い。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
６．電梯(diàn tī)(ﾃﾞﾝ　ﾃｨ)
＝エスカレーター。

①．他家有電梯。
(tā jiā yǒu diàn tī)
(ﾀｧ　ﾁｨｱ　ﾖｳ　ﾃﾞﾝ　ﾃｨ｡)
＝彼の家にはエスカレーターがあります。

他家(ﾀｧ　ﾁｨｱ)＝彼の家。
有(ﾖｳ)＝ある。
電梯(ﾃﾞﾝ　ﾃｨ)＝エスカレーター。

②．坐電梯到五楼。
(zuò diàn tī dào wǔ lóu)
(ﾂｫ　ﾃﾞﾝ　ﾃｨ　ﾀｵ　ｳ　ﾛゥ｡)
＝エスカレーターに乗って５階へ上がる。

坐(ﾂｫ)＝乗る。
電梯(ﾃﾞﾝ　ﾃｨ)＝エスカレーター。
到(ﾀｵ)＝・・へ。・・まで。
五楼(ｳ　ﾛゥ)＝五階。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
７．電筒(diàn tǒng)(ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ)
＝手電筒(shǒu diàn tǒng)（ｽｵ　ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ）
＝懐中電灯。

①．我忘了帯手電筒。
(wǒ wàng le dài shǒu diàn tǒng)
(ｳｫ　ﾜﾝ　ﾛ　ﾀｧｲ　ｽｵ ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ｡)
＝私は懐中電灯を忘れた。

我(ｳｫ)＝私。
忘了(ﾜﾝ　ﾛ)＝忘れた。
帯(ﾀｧｲ)＝持つこと。けいたい。
手電筒(ｽｵ ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ)＝懐中電灯。

②．請給我手電筒。
(qǐng gěi wǒ shǒu diàn tǒng)
(ﾁｨﾝ　ｹﾞｨ　ｳｫ　ｽｵ　ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ｡)
＝懐中電灯を下さい。

請(ﾁｨﾝ)＝（敬語）お願い。
給我(ｹﾞｨ　ｳｫ)＝私に下さい。
手電筒(ｽｵ　ﾃﾞﾝ　ﾄﾞゥﾝ)＝懐中電灯。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
８．電鈴(diàn líng)(ﾃﾞﾝ　ﾘｨﾝ)
＝インターホン（モニターなき）。

①電鈴響了。
(diàn líng xiǎng le)
(ﾃﾞﾝ ﾘｨﾝ ｼｨｱﾝ ﾛｫ)
＝インターホンが鳴った。

電鈴(ﾃﾞﾝ　ﾘｨﾝ)＝（玄関先の）インターホン。
響(ｼｨｱﾝ)＝鳴る。
了(ﾛｫ)＝・・ました。

②家裡的電鈴壊了。
(jiā lǐ de diàn líng huài le)
(ﾁｨｱ ﾘｨ ﾄﾞｫ ﾃﾞﾝ ﾘｨﾝ ﾌｧｲ ﾛｫ)
＝家のインターホンが壊れた。

家裡的(ﾁｨｱ　ﾘｨ　ﾄﾞｫ)＝家の。
電鈴(ﾃﾞﾝ　ﾘｨﾝ)＝インターホン。
壊了(ﾌｧｲ　ﾛｫ)＝壊れた。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
９．電氷箱(diàn bīng xiāng)(ﾃﾞﾝ　ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ)
＝氷箱(bīng xiāng)(ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ)
＝冷蔵庫。

①．這台電氷箱是新的。
(zhè tái diàn bīng xiāng shì xīn de)
(ﾂｫ　ﾀｲ　ﾃﾞﾝ　ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ　ｽ　ｼﾝ　ﾄﾞｫ｡)
＝この冷蔵庫は新しいです。

這台(ﾂｫ　ﾀｲ)＝この。
台(ﾀｲ)＝冷蔵庫の単位。
電氷箱(ﾃﾞﾝ　ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ)＝冷蔵庫。
是(ｽ)＝・・は。
新的(ｼﾝ　ﾄﾞｫ)＝新しいの。

②．這台電氷箱很貴。
(zhè tái diàn bīng xiāng hěn guì)
(ﾂｫ　ﾀｲ　ﾃﾞﾝ　ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ　ﾍﾝ　ｸｪｲ｡)
＝この冷蔵庫は（値段）とても高いです。

這台(ﾂｫ　ﾀｲ)＝この。
台(ﾀｲ)＝冷蔵庫の単位。 電氷箱(ﾃﾞﾝ　ﾋﾞﾝ　ｼｨｱﾝ)＝冷蔵庫。
很(ﾍﾝ)＝とても。
貴(ｸｪｲ)＝高い。（ここでは”値段”が高いの意味）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
１０．電扇(diàn shàn)(ﾃﾞﾝ　ｽｧﾝ)
＝電風扇(diàn fēng shàn)（ﾃﾞﾝ　ﾌｫﾝ　ｽｧﾝ）
＝扇風機。

①．家裡有３隻電扇。
(jiā lǐ yǒu sān zhī diàn shàn)
（ﾁｨｱ　ﾘｨ　ﾖｳ　ｻﾝ　ﾂ　ﾃﾞﾝ　ｻﾝ｡)
＝家の中に扇風機が３台あります。

家裡(ﾁｨｱ　ﾘｨ)＝家の中に。
有(ﾖｳ)＝あります。
３隻(ｻﾝ　ﾂ)＝３台。
電扇(ﾃﾞﾝ　ｻﾝ)＝扇風機。

②．那隻電扇舊了。
(nà zhī diàn shàn jiù le)
(ﾅｧ　ﾂ　ﾃﾞﾝ　ｻﾝ　ﾁｨｵ　ﾛｫ｡)
＝あの扇風機が古くなった。

那隻(ﾅｧ　ﾂ)＝あの。
電扇(ﾃﾞﾝ　ｻﾝ)＝扇風機。
舊(ﾁｨｵ)＝古い。
了(ﾛｫ)＝・・ました。

各々２つの例句を挙げたが、常用な会話なので、
言葉を入れ替えして、いろんな句型を練習してみて下さい。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

080221　銀座日産ギャラリー”マリメッコのマーチ”