99 「説不定=・・かもしれない」の表現 [中国語]
こんにちは。
今日は「説不定=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。」
の言葉を一緒に勉強しましょう。
一般の会話中、よく使われる言葉なので、是非覚えて下さい。
-----------------------------------------------
・説不定(shuō bú dìng)(スオ ブ ティン)
=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
------------------------------------------
例句
1.今天説不定会下雨。
(jīn tiān shuō bú dìng huì xià yǔ)
(チィン テン スオ ブ ティン フェイ シィア ユィ)
=今日は雨が降るかもしれない。
今天(jīn tiān)((チィン テン)=今日。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
下雨( xià yǔ)((シィア ユィ)=雨が降る。
--------------------------------------------------
2.他今天説不定会欠席。
(tā jīn tiān shuō bú dìng huì qiàn xí)
(タァ チィン テン スオ ブ ティン フェイ チィエン シィ)
=彼は今日は欠席かもしれない。
他(tā)(タァ)=彼。
今天(jīn tiān)((チィン テン)=今日。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
欠席(qiàn xí)((チィエン シィ)=けっせき。
---------------------------------------------------
3.下午説不定会去看電影。
(xià wǔ shuō bú dìng huì qù kàn diàn yǐng)
(シィア ウ スォ ブ ティン フェイ チュ カン デン イン)
=午後映画を見に行くかもしれない。
下午(xià wǔ)((シィア ウ)=午後。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
去(qù)(チュ)=行く。
看(kàn)(カン)=見る。観る。
電影(diàn yǐng)((デン イン)=映画。
--------------------------------------------------
4.姉姉晩上説不定有約会。
(zǐ zǐ wǎn shàng shuō bú dìng yǒu yuē huì)
(チィエ チィエ ワン スァン スオ ブ ティン ヨウ イェ フェイ)
=お姉さんは夜デートがあるかもしれない。
姉姉(zǐ zǐ)((チィエ チィエ)=姉。
晩上(wǎn shàng)((ワン スァン)=夜。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
有(yǒu)(ヨウ)=ある。あります。
約会(yuē huì)((イェ フェイ)=デート。
--------------------------------------------------------
5.説不定他是有錢人。
(shuō bú dìng tā shì yǒu qián rén)
(スオ ブ ティン タァ ス ヨウ ゼィン レン)
=彼は金持ちな人かもしれない。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
他(tā)(タァ)=彼。
是(shì)(ス)=は。
有錢人(yǒu qián rén)((ヨウ ゼィン レン)=金持ちな人。
----------------------------------------------------
6.下週説不定他会去旅行。
(xià zhōu shuō bú dìng tā huì qù lǚ xíng)
(シィア ツオ スオ ブ ティン タァ フェイ チュ リィ シン)
=来週彼は旅行に行くかもしれない。
下週(xià zhōu)((シィア ツオ)=来週。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
他(tā)(タァ)=彼。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
去(qù)(チュ)=行く。
旅行(lǚ xíng)((リィ シン)=りょこう。
-----------------------------------------------------
6つ例句を出したが、ゆっくり練習して覚えて下さい。
-----------------------------------------------------
2013/02/25 アートラテ教室初体験(銀座・R25カフェ)
今日は「説不定=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。」
の言葉を一緒に勉強しましょう。
一般の会話中、よく使われる言葉なので、是非覚えて下さい。
-----------------------------------------------
・説不定(shuō bú dìng)(スオ ブ ティン)
=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
------------------------------------------
例句
1.今天説不定会下雨。
(jīn tiān shuō bú dìng huì xià yǔ)
(チィン テン スオ ブ ティン フェイ シィア ユィ)
=今日は雨が降るかもしれない。
今天(jīn tiān)((チィン テン)=今日。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
下雨( xià yǔ)((シィア ユィ)=雨が降る。
--------------------------------------------------
2.他今天説不定会欠席。
(tā jīn tiān shuō bú dìng huì qiàn xí)
(タァ チィン テン スオ ブ ティン フェイ チィエン シィ)
=彼は今日は欠席かもしれない。
他(tā)(タァ)=彼。
今天(jīn tiān)((チィン テン)=今日。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
欠席(qiàn xí)((チィエン シィ)=けっせき。
---------------------------------------------------
3.下午説不定会去看電影。
(xià wǔ shuō bú dìng huì qù kàn diàn yǐng)
(シィア ウ スォ ブ ティン フェイ チュ カン デン イン)
=午後映画を見に行くかもしれない。
下午(xià wǔ)((シィア ウ)=午後。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
去(qù)(チュ)=行く。
看(kàn)(カン)=見る。観る。
電影(diàn yǐng)((デン イン)=映画。
--------------------------------------------------
4.姉姉晩上説不定有約会。
(zǐ zǐ wǎn shàng shuō bú dìng yǒu yuē huì)
(チィエ チィエ ワン スァン スオ ブ ティン ヨウ イェ フェイ)
=お姉さんは夜デートがあるかもしれない。
姉姉(zǐ zǐ)((チィエ チィエ)=姉。
晩上(wǎn shàng)((ワン スァン)=夜。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
有(yǒu)(ヨウ)=ある。あります。
約会(yuē huì)((イェ フェイ)=デート。
--------------------------------------------------------
5.説不定他是有錢人。
(shuō bú dìng tā shì yǒu qián rén)
(スオ ブ ティン タァ ス ヨウ ゼィン レン)
=彼は金持ちな人かもしれない。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
他(tā)(タァ)=彼。
是(shì)(ス)=は。
有錢人(yǒu qián rén)((ヨウ ゼィン レン)=金持ちな人。
----------------------------------------------------
6.下週説不定他会去旅行。
(xià zhōu shuō bú dìng tā huì qù lǚ xíng)
(シィア ツオ スオ ブ ティン タァ フェイ チュ リィ シン)
=来週彼は旅行に行くかもしれない。
下週(xià zhōu)((シィア ツオ)=来週。
説不定(shuō bú dìng)((スオ ブ ティン)=・・かもしれない。・・でないとは言い切れない。
他(tā)(タァ)=彼。
会(huì)(フェイ)=「会」の意味はたくさんあります。 ここでは「・・可能性がある」の意味。
去(qù)(チュ)=行く。
旅行(lǚ xíng)((リィ シン)=りょこう。
-----------------------------------------------------
6つ例句を出したが、ゆっくり練習して覚えて下さい。
-----------------------------------------------------
2013/02/25 アートラテ教室初体験(銀座・R25カフェ)
2013-04-22 14:02